Despre noi
Contact
Bookmark
Mobil

Traducere online in Romana, Franceza, Spaniola, Germana, Italiana, Rusa, Portugheza, Chineza, Araba, Ebraica, Japoneza

Termeni si conditii

Acest serviciu de traducere on-line reprezinta un serviciu gratuit numai pentru uz personal si non-comercial. Utilizarea site-ului este conditionata de acceptarea de catre dvs. a termenilor si conditiilor stabilite mai jos, care pot fi modificate periodic. Prin accesarea si navigarea pe site, sunteti de acord cu acesti termeni si conditii, fara nicio exceptie.

1. Acest Site este numai pentru uz personal, non-comercial, si nu puteti distribui, copia, licenta sau vinde niciun fel de informatii sau materiale obtinute de pe Site. Site-ul nu ar trebui sa fie inclus in niciun alt site prin framing, scripting sau orice alta metoda, iar continutul obtinut in orice mod de pe acest Site nu poate fi republicat.

2. In timp ce Softissimo depune eforturi rezonabile pentru a furniza traduceri corecte si informatii conexe, Softissimo nu isi asuma nicio raspundere sau responsabilitate pentru erori, omisiuni sau ambiguitati in traduceri sau alte informatii furnizate de Site. In nici un caz Softissimo nu este responsabil pentru daune care decurg din utilizarea de catre dvs. a site-ului sau a continutului, inclusiv pagube directe, indirecte, incidentale, subsecvente sau represive.

3. Fara a limita niciuna dintre cele de mai sus, continutul Site-ului este furnizat "CA ATARE" SI FARA GARANTII DE NICIUN FEL, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV GARANTIILE DE COMERCIALIZARE IMPLICATE, ADECVATE LA UN ANUMIT SCOP SAU NEINCALCARE. Unele juridisdictii nu permit excluderea garantiilor implicite si excluderile mentionate anterior nu se pot aplica pentru dvs.

4. Softissimo nu a revizuit toate website-urile care pot fi legate de Site, si nu isi asuma responsabilitatea pentru continutul site-urilor astfel legate.

5. Reverso este o marca comerciala apartinand si inregistrata de Softissimo SA. Modulele de traducere sunt furnizate de catre Softissimo, LEC sau alti furnizori.
Acest serviciu de traducere este furnizat cu ajutorul software-ului de traducere Promt Internet Translation Server (Software) versiunea 3.0 sub licenta PROJECT MT (Sankt-Petersburg, Rusia, www.e-promt.com), dezvoltator si unic proprietar al Software-ului.

Serviciul de traducere se bazeaza pe software-ul de traducere PITS, care este detinut de PROject MT - Copyright © PROject MT, Ltd., 1993-2001. Toate drepturile rezervate. / Dictionare Englez-Francez, Englez-German, Englez, Spaniol, Francez-Spaniol si Francez-German - Copyright © SA Softissimo, 1997-2002. / Dictionar Spaniol-Francez - Copyright © PROject MT, Ltd., 2002. Toate drepturile rezervate.

Aspectul si functionalitatea, incluzand concepte, elemente grafice si de programare a paginilor, precum si dictionarele suplimentare au fost proiectate de catre Softissimo si apartin exclusiv de Softissimo. Reverso este o marca inregistrata a Softissimo. Acest site va poate fi pus la dispozitie de catre Softissimo sau de catre unul dintre partenerii sai. Acesta ar putea include, de asemenea, continut suplimentar sau publicitate care nu este controlata sau detinuta de catre Softissimo.

Publicitate